美國俄亥俄州代頓和德國哈瑙

• 這筆收購將鞏固賀利氏在醫療元件制造領域的優勢地位

• 為Norwood提供進一步擴大業務規模和加快盈利性增長的機會

作為一家產品和業務多元化的國際性家族企業和《財富》世界500強，賀利氏集團今天宣布收購Norwood Medical公司，該公司是一家專門從事醫療器械制造外包的全面服務提供商，主要面向微創手術、骨科和機器人輔助手術三大關鍵市場。賀利氏還表示，Norwood Medical將繼續作為一家獨立公司運營，并保留原有公司名稱和管理團隊。

Norwood Medical公司總部位于美國俄亥俄州代頓，擁有1,100多名員工，與賀利氏的醫療技術高度互補，其中包括醫療器械和元件的合同制造、救命藥和治療用活性藥物成分的專業化生產，以及全球知名的人工關節置換術用PALACOS骨水泥的開發和生產。

賀利氏集團董事會主席兼首席執行官凌瑞德表示：“賀利氏和Norwood Medical擁有共同的愿景，雙方都希望推動醫療技術變革，為客戶的創新提供支持，為患者帶來更好的治療效果。在我們最初討論收購意向時，Norwood顯然滿足了賀利氏的所有要求：經驗豐富的團隊、優秀的創新文化和卓越的生產能力。我們相信，賀利氏能夠幫助Norwood加快發展步伐，打入全球各地的新市場。”

Norwood Medical財務副總裁Ken Hemmelgarn Jr.表示：“我們始終將發展業務、擴充實力以及為客戶和患者創造更大的價值作為公司戰略的指導原則。加入賀利氏后，Norwood可借助賀利氏在醫療技術市場的全球聲譽擴大自身業務規模，實現我們的使命。”

Norwood Medical成立于1927年，最初是一家模具制造商，在20世紀80至90年代逐漸發展為元件制造商，從21世紀初開始完全專注于醫療元件的制造和組裝。如今，Norwood Medical為醫療器械行業提供全面的專業化精密制造和二次加工與組裝服務。Norwood位于代頓的生產基地面積約60,000平方米，利用機器人和自動化技術為以下三大關鍵治療領域的生產高精度元件：

• 微創手術（MIS）器械：Norwood是醫療器械原始設備制造商（OEM）在微創手術器械技術方面的理想合作伙伴，包括切割和縫合系統、施夾器以及切割和燒灼解決方案。

• 機器人輔助手術（RAS）：Norwood生產用于機器人輔助手術系統的精密器械和元件，機器人輔助手術系統通過機械控制操作臂和高清攝像頭為外科醫生提供協助。

• 骨科：Norwood生產和組裝用于各種骨科手術的醫療器械，包括關節鏡手術、脊柱、創傷、關節重建和運動醫學。

Norwood Medical銷售、工程和業務開發副總裁Brian Hemmelgarn補充道：“Norwood是一家擁有40年歷史的家族企業。讓我們非常高興的是，今后我們將成為全球備受推崇的家族企業賀利氏的一員。我們擁有共同的價值觀和愿景，始終以患者為中心，致力于利用自身專業知識和技術幫助客戶開發突破性醫療技術，改善患者的護理和治療效果。”